Debatemne: Thai-Dk Din debat side :: Kæmpe varan

Oprettet af rinpoche d. 30-12-2009 15:09
#11

Den bliver ofte kaldt Hia, som også benyttes som et groft skældsord.
Den anses for at bringe dårligt held.
På engelsk Water Monitor Lizzard.


Nu betyder Ngån på thai såvel penge som sølv, så der er flere oversættelsesmuligheder på navnet :)

Jeg husker jeg læste en artikel i Thai Raht avisen, hvor der opstod stor ståhej da der blev opdaget en sådan fætter i haven ud for oppositionspartiets kontor. Der var spekulationer gående på, at måske havde politiske modstandere anbragt den der for at nedbringe dårligt held! :SAR

mvh
rinpoche

Redigeret af ADM d. 25-03-2018 12:37