Debatemne: Thai-Dk Din debat side :: Hvad snakker pigerne om?

Oprettet af rinpoche d. 04-10-2010 18:15
#20

Well, Åby.
Nu er dit oplæg jo postet under rubrikken: De fastboende.

Hvis du vil tillade mig at komme med input af ældre dato, da jeg ikke er bosiddende i Thailand mere?

Jeg boede første gang i min kones landsby i 1993. Det var godt nok noget af en øjenåbner, dette har jeg beskrvet andetsteds. Og dengang kun med et rudimentært kendskab til sproget. Dermed kunne jeg af indlysende årsager ikke følge deres samtaler.

Da jeg vendte tilbage et par år senere var situationen noget anderledes, rent sprogmæssigt.
Nå, men det korte af det lange er velsagtens "hvad taler damerne om".

Nu er der for det første ikke andre farang indenfor en stor afstand. (så vidt jeg ved) Så jeg har aldrig mødt nogle i området.

Hvad damerne snakker om?
Det er da simpelt, har i børn nu? Hvad tjener i, og hvor kommer i fra. (de kan ikke huske fra hånden til munden)
Så såre det er på plads, er samtalen tilbage til den sædvanlige. Måltider, afgrøder, den kommende høst. Naboerne og diverse sladder. Lakhon fra fjernsynet osv.

Det korte af det lange er, at de er kvinder lige som så mange andre. And bless them. :)

mvh
rinpoche